النسخة الفرنسية — النسخة الفرنسية هي النسخة المعتمَدة.
القدوم من بعيد لإجراء عملية يغيّر أمراً واحداً: فالقرار يُتَّخذ قبل السفر، لا على مدى استشارتين تفصل بينهما 15 يوماً. وتجمع هذه الصفحة ما يجب معرفته قبل حجز تذكرة.
وهي لا تَعِد بشيء ليس أصلاً من قواعد العيادة. فما يرد فيها يسري على جميع المريضات؛ وإنما جُمع هنا لأن البُعد يجعل هذه المعلومات حاسمة.
نعم. تتوفّر استشارة عن بُعد قبل السفر. وهي تخدم دراسة طلبكم، وجمع سوابقكم وفحوصكم، وبيان ما يمكن النظر فيه — وما لا يمكن.
وهي لا تحلّ محلّ الفحص السريري: فلا داعي للإجراء يُحدَّد على شاشة. لكنها تتفادى العكس، وهو أسوأ: أن يعبر المرء بلداناً ليُقال له لا.
ويُرسَل إليكم عرض السعر الخطّي في أعقاب هذه الاستشارة، قبل أي سفر. وتسري مهلة التفكير القانونية البالغة 15 يوماً ابتداءً من تسليمه.
تردّ السكرتارية بالفرنسية والإنجليزية، هاتفياً وكتابةً.
والموقع موجود كذلك بالروسية. والنسخة الفرنسية هي المعتمَدة: فهي التي راجعها الدكتور بولفرماكر ويوقّع عليها.
يتوقّف ذلك على العملية، والمهلة التي تخصّكم تُحدَّد عند الخروج. والمعالم أدناه تخصّ رحلة قصيرة؛ وهي تطول إذا تجاوز السفر أربع ساعات.
وهذه المُهَل ليست إجراءات شكلية. فالرحلة الطويلة تضيف ساعات من الجمود ومن الهواء الجافّ، على أنسجة في طور الالتئام.
عملياً، يُنظَّم السفر حول ثلاث مراحل: الاستشارة مع الفحص السريري واستشارة التخدير، ثم العملية، ثم الفحص الرقابي قبل مغادرتكم.
وتُجرى العمليات في عيادة de la Muette، في الدائرة السادسة عشرة، وهي منشأة معتمَدة ومرخَّصة من الهيئة العليا للصحة الفرنسية. ويحضر طبيب تخدير وإنعاش كل عملية.
وتقع العيادة في 14 rue Pétrarque، في الدائرة نفسها، على بعد دقائق من تروكاديرو. ويضمّ الحيّ أماكن إقامة كثيرة؛ والعيادة لا تتولّى الحجوزات.
هذا هو السؤال الحاسم، وهو يستحقّ جواباً دقيقاً: فأنت لست متروكاً وحدك بين العملية ورحلة العودة. تتولّى ممرّضات العيادة والمصحّة الضمادات، وتنتقل أخصائية علاج طبيعي متخصّصة في التصريف اللمفاوي اليدوي إليك منذ اليوم الثاني، ويظلّ طبيب التخدير في المتناول لتعديل المسكّنات. وتملك العيادة كذلك غرفة أكسجين عالي الضغط، تُعرَض بحسب الدواعي.
ويعاود الجرّاح رؤيتك بنفسه مرّتين: خلال سبعة أيام، ثم بين اليوم العاشر والرابع عشر. وهذان الموعدان هما اللذان يحدّدان متى يمكنك ركوب الطائرة — ولهذا لا يمكن اختصار مُدد الإقامة المذكورة أعلاه بالاتفاق. والتفصيل في الصفحة المخصّصة لـالمتابعة بعد العملية.
يُسلَّم إليكم رقم الجرّاح المهني بعد العملية. واستشارات المتابعة مجانية طوال سنة.
ويجب قول ذلك بوضوح: مراقبة الأيام الأولى تجري في المكان، لا عن بُعد. ولهذا السبب لا تقبل المُهَل المذكورة أعلاه التفاوض — فهي توافق اللحظة التي لم يعد فيها الفحص الحضوري لازماً.
سؤال مشروع، ويمكن التحقّق منه دون الاكتفاء بتصديقنا.
الدكتور بولفرماكر مسجَّل في نقابة الأطباء بباريس تحت رقم 75/72049، باختصاص حصري في جراحة التجميل والترميم. وهذا التسجيل قابل للاطّلاع عليه على موقع المجلس الوطني الفرنسي لنقابة الأطباء.
وهو ممارس داخلي سابق ورئيس قسم سريري سابق في مستشفيات باريس، وحاصل على دبلوم التخصّص المعمّق في جراحة التجميل، وعضو في الجمعية الفرنسية لجراحة التجميل والترميم وفي الكلّية الفرنسية لجراحة التجميل. وهو لا يزال يعمل في المستشفى العامّ، في مستشفى سان لوي.
وفي فرنسا، لقب «جرّاح تجميل» غير محميّ في ذاته. فالمؤهّل النقابي هو ما يشهد على التكوين، وهو قابل للتحقّق.
تُحتسب الاستشارة بـ200 يورو. أما العملية نفسها فلا يُنشَر أي سعر، وليس هذا تحفّظاً تجارياً: فما من سعر يكون عادلاً قبل الفحص. إذ يتوقّف السعر على التقنية المعتمَدة، ومدّة العمل الجراحي، ونوع التخدير، والمنشأة.
وعرض السعر المسلَّم في الاستشارة — أو المُرسَل بعد الاستشارة عن بُعد — مفصَّل وخطّي، ويفتح مهلة قانونية مدّتها 15 يوماً لا يجوز خلالها تحصيل أي عربون. وهي حماية ينصّ عليها القانون الفرنسي، وتسري أياً كان بلد إقامتكم.
إجراءات الدخول إلى فرنسا من اختصاص قنصلية بلد إقامتكم. والعيادة لا تصدر أي إفادة قبل تحديد موعد للعملية.
نعم في معظم الحالات، شريطة أن تكون الاستشارة عن بُعد قد جرت مسبقاً وأن تكون مهلة التفكير القانونية قد انقضت قبل وصولكم.
أي تعديل يستلزم العودة. ولا يُنظر فيه أبداً قبل سنة في تجميل الأنف، وستة أشهر في معظم العمليات الأخرى: وهي المدّة اللازمة لتصبح النتيجة نهائية.
آخر تحديث: أغسطس 2026 · محتوى طبي راجعه الدكتور بنجامان بولفرماكر، جراح تجميل مؤهَّل في باريس 16.
تردّ السكرتارية من الاثنين إلى الجمعة. ويمكنكم أيضاً الكتابة : نعاود الاتصال بكم خلال 48 ساعة عمل.
